











Kerst in Zuid-Tirol
Op de avond van 24 december brengt het Christuskind cadeautjes naar braaf opgevoede kinderen en drapeert ze prachtig onder de kerstboom, die de familie feestelijk heeft versierd.
Zodat het Christuskind precies weet wat de kinderen voor Kerstmis willen, schrijven ze tussen het begin en het midden van de advent met de hulp van hun ouders een brief aan het Christuskind. De meestal liefdevol ontworpen en goed doordachte brieven worden niet per post verstuurd, maar door het Christuskind zelf opgehaald - stiekem en stilletjes 's nachts vanaf de vensterbank of het balkon.
Eindelijk kerstavond
De kleintjes zijn meestal al lang voor kerstavond erg opgewonden en kunnen haast niet wachten tot de cadeautjes komen. Ze hebben tenslotte geholpen met koekjes bakken, zijn misschien naar de kerstmarkt geweest, hebben elke ochtend het deurtje van de adventskalender geopend, de kerstboom versierd en de kerststal opgezet.
Voordat het Christuskind eindelijk arriveert, gaan veel gezinnen naar de kindermis, die in de meeste parochies tussen 15.00 en 16.00 uur plaatsvindt. Vaak blijft een ouder familielid thuis - officieel om het kerstdiner voor te bereiden of om het Christuskind binnen te laten, officieus om de cadeautjes onder de kerstboom te leggen.
Na de mis keert iedereen terug naar huis met het "Bethlehem licht". Voordat de deur naar de gezellige, warme woonkamer en de cadeautjes opengaat, hoeft het Christuskind alleen nog maar toestemming te geven door met een belletje te rinkelen. Vrolijk kerstfeest!
Images

A nativity scene is a representation of the birth of Christ or other scenes from the life of Jesus Christ.
© Alexander Hoffmann #28407703
At Christmas, biscuits are baked all together in South Tyrolean kitchens.
© Gina Sanders - Fotolia.com
A typical Christmas cake that cannot be missing on the tables of South Tyrol
© MaHoo - Fotolia.com
Traditional Christmas bakery made in South Tyrol
© IDM Südtirol - Marion Lafogler
Fruit bread from South Tyrol at Christmas
© IDM Südtirol - Marion Lafogler
Before Christmas, children are particularly looking forward to baking different Christmas cookies.
© Brixen Tourismus Genossenschaft - Helmut Moling
Wanderwege mit ihren urigen Almhütten und der deftigen Kost findet man in Südtirol an allen Ecken.
© Silvano Rebai #37117093