














Zomer bij de Monticolo meren
De Montiglermeren in Monticolo bij Eppan in het zuiden van Zuid-Tirol behoren tot de populairste recreatiegebieden voor Zuid-Tirolers. Een klein en een groter meer nodigen uit om te zwemmen in de zomer, en rondom zijn er veel afgelegen plekjes, zonnige weiden en schaarse bossen waar je snel het werk en de hitte van de stad achter je kunt laten.
Jong en oud, gezinnen, stellen en grote groepen ontmoeten elkaar hier. Niemand loopt elkaar in de weg, er is genoeg ruimte - en ook waterpret. De Montiggler meren worden meerdere keren per jaar gecontroleerd op reinheid en geschiktheid om in te zwemmen, en er worden voortdurend maatregelen genomen om het water schoon te houden - met succes. Natuurliefhebbers wordt ook aangeraden een wandeling te maken door de biotoop of over de promenades door de rietkraag.
Een tijdje voordat het badseizoen begint, namelijk in februari of maart, kun je een andere, niet minder interessante wandeling maken: naar het zogenaamde Springendal. Door speciale klimatologische omstandigheden is het hier vroeg in het jaar vaak ongewoon warm. Temperaturen rond de 15 °C zijn niet ongewoon in februari, zodat sneeuwklokjes, krokussen, koningskaars en andere lentebloemen al in de winter in bloei staan.
Images

Thanks to its good water quality, big Montiggl Lake is one of the most popular bathing lakes in South Tyrol.
© Internet Consulting - Fabian Auer
The lake is surrounded by woods and hills near Montiggl/Eppan.
© Internet Consulting - Fabian Auer
In addition to the public outdoor pool with large sunbathing lawn, the lido at big Montiggl lake offers a beautiful jetty with access to the lake.
© Internet Consulting - Fabian Auer